Já estou bem mais familiarizado com o programa e aparentemente sem bugs.
Também já legendei mais de 5 minutos, só não sei se esse gato (kaya) é macho ou fêmea :P
Screenshot do dia:
Até mais!